No exact translation found for نجم عن

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic نجم عن

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • “a été causé par les marchandises”
    "نجم عن البضاعة"
  • Quelques recommandations clefs sont dégagées de la conférence :
    ولقد نجم عن هذا المؤتمر عدد ضئيل من التوصيات الرئيسية:
  • En conséquence, les activités de la Commission mixte de contrôle ont pris fin.
    ونجم عن ذلك انتهاء أنشطة اللجنة المشتركة للمراقبة.
  • De ce fait, les éléments des Nations Unies chargés d'assurer la protection se trouvent pratiquement à la limite de leur capacité.
    ونجـم عن ذلك استـنـزاف حاد لعناصر الحماية التابعة للأمم المتحدة.
  • Le tremblement de terre et le tsunami ont entraîné des pertes en vies humaines et des dégâts matériels.
    ونجم عن الزلزال وأمواج السونامي العاتية خسارة في الأرواح والممتلكات.
  • Ces activités ont permis de réaliser un certain nombre de produits spécifiques.
    وقد نجم عن هذه الأنشطة عدد من النواتج المحددة.
  • Copie de ce mémorandum a été fournie au Secrétariat.
    وفي 2006، أجرت الوحدة 64 تحقيقا نجم عنها 8 ادانات.
  • Il est impossible d'accepter ces pertes douloureuses.
    ومن المستحيل أن نرضى بالألم الذي نجم عن هذه الخسارة.
  • Seul un des huit projets de réorganisation informatique a pu être achevé à la fin de 2003.
    ونجم عن عمليات التأخير المتكررة مخاطر كبيرة لأداء الصندوق عموما.
  • Malgré la dévastation après une attaque, confirmée être extra-terrestre,
    بالرغم من التدمير الذي .نجم عن هجوم فضائيّ